Bible Strands

John 12:20

Now there were some Greeks among those who went up to worship at the feast.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The narrator records the arrival of certain Greeks among pilgrims traveling to Jerusalem for a Jewish feast. This statement occurs immediately after the Pharisees lament the growing attention on Jesus and just before the Greeks request an audience with him through Philip.

The words — The text uses Ἕλληνες (Hellēnes) to identify these visitors as Greeks, distinguishing them from the Jewish crowd. It also employs ἀναβαινόντων (anabainontōn), meaning "coming up," to describe their physical journey to the temple site.

The thread — This movement of Gentiles seeking the Jewish Messiah aligns with the prophetic scope of Isaiah 11:10 and anticipates the later inclusion of God-fearing Greeks in Acts 17:4. It also echoes the Jewish confusion in John 7:35 about where Jesus will go to reach the dispersed nations.

Why it lands — The verse states that non-Jewish pilgrims are present at the feast, establishing a demographic shift in Jesus' immediate audience. It requires the reader to acknowledge that claims about Christ extend beyond their own cultural boundaries and demand a direct response to his authority.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:

Cross-references