Bible Strands

John 9:30

“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The healed man addresses the Pharisees who are interrogating him about Jesus while the dialogue remains ongoing.

The words — ἀπεκρίθη (apekrithē) means “answered,” and ἐν τούτῳ (en toutō) literally translates to “in this.”

The thread — The connection between physical restoration and spiritual perception appears in Isaiah 29:18, Psalms 119:18, and John 12:37.

Why it lands — The text states that human observers lack knowledge of Jesus’s origin while simultaneously witnessing God’s direct action in opening eyes. A reader must confront the gap between theological certainty and empirical evidence without relying on assumed backgrounds.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes.

Cross-references