Joshua 7:8
O Lord, what can I say, now that Israel has turned its back and run from its enemies?
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Joshua speaks to God immediately after Israel's defeat at Ai, following the rout of his army. He addresses the Lord directly in the aftermath of the battle.
The words — The phrase אֹמַ֔ר ('o.Mar) "will I say" paired with מָ֣ה (mah) "what?" frames Joshua’s rhetorical question about having no defense left. The verb הָפַ֧ךְ (ha.Fakh) "it has turned" describes Israel’s sudden reversal from advance to flight.
The thread — This pattern of desperate questioning appears in Ezra 9:10 and Romans 3:5, where leaders confront divine judgment or human unrighteousness. The motif of standing before God to receive a response also echoes Habakkuk 2:1.
Why it lands — The text records Israel's flight and Joshua's admission that he cannot justify the defeat. It asks a reader to face the reality of failure and cease offering excuses before God.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
O Lord, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!
Cross-references
- Romans 3:5 But if our unrighteousness highlights the righteousness of God, what shall we say? That God is unjust to inflict His wrath on us? I am speaking in human terms.
- Ezra 9:10 And now, our God, what can we say after this? For we have forsaken the commandments
- Habakkuk 2:1 I will stand at my guard post and station myself on the ramparts. I will watch to see what He will say to me, and how I should answer when corrected.