Bible Strands
Judges 18:22
After they were some distance from Micah’s house, the men in the houses near Micah’s house mobilized and overtook the Danites.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The narrator describes the Danites fleeing with Micah’s idols and loot when the neighboring householders finally mobilize. This occurs immediately after the Danites have positioned their families and possessions ahead of them and turned to depart.
The words — The Hebrew verb הִרְחִיקוּ (hir.chiku) literally means “they had gone far away,” marking the temporal gap between departure and pursuit. The phrase בַּבָּתִים (ba.batim) translates to “in the houses,” specifying the exact location where the mobilized neighbors gathered.
The thread — The pattern of delayed pursuit after a group departs appears in Genesis 14:14, where Abram mobilizes his trained men after the kidnapping. The tactical warning of neighbors rallying against a departing group recurs in 2 Samuel 3:26, where Joab’s men are halted during a chase.
Why it lands — The text records a physical distance that allows the Danites to escape before their theft is challenged. It requires the reader to observe how geographic separation, rather than moral authority, determines the success of the raid.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah’s house were gathered together, and overtook the children of Dan.