Bible Strands

Lamentations 3:47

Panic and pitfall have come upon us—devastation and destruction.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The afflicted speaker in Lamentations 3 addresses the community of Judah during the Babylonian siege and subsequent fall of Jerusalem. The verse declares that sudden terror and traps have arrived, bringing ruin to the people.

The words — The text highlights פַּחַד (Pa.chad), meaning "terror," and פַּחַת (Fa.chat), meaning "pit," paired with הֶשְׁאֵת (Shet) for "devastation" and שֶׁבֶר (Shever) for "brokenness." These terms describe the sudden, inescapable nature of the coming judgment.

The thread — This pairing of terror, pit, and devastation appears in Isaiah 24:17, Isaiah 51:19, and Jeremiah 48:43 as a prophetic warning of inescapable judgment. The identical phrasing links Lamentations to earlier prophetic declarations of divine wrath.

Why it lands — The verse demands recognition that the described calamity is a realized historical reality, not a distant threat. It requires the reader to confront the concrete consequences of national failure without minimizing the severity of the devastation.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.

Cross-references