Bible Strands

Lamentations 5:14

The elders have left the city gate; the young men have stopped their music.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The narrator addresses an unnamed audience during Jerusalem’s final collapse, recording the exact moment civic authority and communal celebration are abandoned. The text states that elders depart the city gate and young men cease their music.

The words — זְקֵנִים (ze.ke.Nim) means old men, and שָׁבָ֔תוּ (sha.Va.tu) literally means they have ceased or stopped. מִ/שַּׁ֣עַר (mi./Sha.'ar) specifies the city gate, the traditional site of legal and civic assembly.

The thread — The same pattern of extinguished joy and silenced music appears in Jeremiah 7:34, Isaiah 24:7, and Ezekiel 26:13, where divine judgment removes celebration from Judah and conquered cities.

Why it lands — The verse requires the reader to acknowledge that societal breakdown begins when leadership withdraws and public worship is halted. It calls for sober recognition that spiritual desolation manifests concretely in abandoned civic spaces and silenced communal life.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.

Cross-references