Bible Strands

Luke 10:27

He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — An expert in the law answers Jesus's challenge ("How do you read it?") by quoting the Shema and a second command, after which Jesus affirms him and adds "Do this and you will live" (Luke 10:28).

The words — ἀγαπήσεις (agapēseis) is future active indicative, literally "you will love," rendering a command in future form rather than the expected imperative. This grammatical choice makes the obligation forward-looking and inescapable rather than a one-time declaration.

The thread — The first clause is Deuteronomy 6:5; the Synoptic parallels appear at Matthew 22:37 and Mark 12:30, where the same fourfold totality (heart, soul, mind/strength) is repeated.

Why it lands — The verse demands undivided action (future tense: you will do this), not a feeling, and the second command ties the neighbor to the self as the measure. Jesus's reply in the next verse makes the stake explicit: this is the condition of life, not merely a moral preference.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.

Cross-references