Bible Strands

Luke 12:4

I tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus addresses His disciples, commanding them not to fear human persecutors who can only end physical life. This instruction follows a warning about hidden words being publicly proclaimed and precedes a directive to fear God's authority over eternal judgment.

The words — The Greek φοβηθῆτε (phobēthēte) issues a direct prohibition against fear, while τοῖς φίλοις (tois philois) identifies the audience as "My friends." Jesus grounds the command in a factual contrast: human killers reach their limit after taking the body.

The thread — Luke 12:4 parallels Matthew 10:28 in contrasting human bodily harm with divine authority over eternal destiny. It aligns with Jeremiah 1:8 and Revelation 2:10, which both command courage against immediate earthly threats while promising divine presence or a crown of life.

Why it lands — The text demands a recalibration of fear, prioritizing reverence for God's post-mortem authority over anxiety about human violence. Readers must choose between trusting divine protection and being paralyzed by temporal threats.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

Cross-references