Bible Strands

Luke 2:35

so that the thoughts of many hearts will be revealed—and a sword will pierce your soul as well.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Simeon addresses Mary at the temple presentation, immediately following his declaration that the Child will provoke division and opposition among Israel.

The words — ῥομφαία (rhomphaia) = sword and διελελεύσεται (dieleusetai) = will pierce, describing the violent penetration of inner life.

The thread — The motif of hidden intentions being exposed appears in Deuteronomy 8:2 and 1 Corinthians 11:19.

Why it lands — The text states that inner motives will be laid bare and that Mary will experience profound personal suffering, demanding acknowledgment of prophecy's cost without softening its impact.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.

Cross-references