Bible Strands

Luke 22:57

But Peter denied it. “Woman, I do not know Him,” he said.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Peter speaks to a servant girl in the courtyard, directly responding to her accusation that he was among Jesus' followers. The moment occurs during the night of Jesus' arrest, as Peter stands in the firelight immediately after his initial identification.

The words — The verb ἠρνήσατο (ērnēsato) literally means "he denied," and the phrase οὐκ οἶδα (ouk oida) translates to "I do not know." These terms record Peter's explicit verbal rejection of association with Jesus.

The thread — This denial motif appears in Matthew 10:33, where Jesus warns that denying Him before men will result in divine denial. The failure to confess stands in direct contrast to the promise in 1 John 1:9 that confession brings cleansing.

Why it lands — The text requires a reader to confront how fear can override prior commitment under direct questioning. It demands honest acknowledgment of human frailty and the necessity of steadfast confession when pressured.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And he denied him, saying, Woman, I know him not.

Cross-references