Bible Strands

Luke 23:5

But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The chief priests and a crowd speak to Pontius Pilate immediately after he declares he finds no legal basis to condemn Jesus. Their response follows his initial assessment and precedes his inquiry into Jesus’ geographic origin.

The words — The Greek ἐπίσχυον (epischuon) literally means “they were pressing hard” or “they were insisting,” describing the crowd’s relentless verbal pressure. It appears alongside λέγοντες (legontes), “saying,” to mark their continuous, unyielding accusation.

The thread — The accusation that Jesus’ ministry spans from Galilee to Judea runs through Mark 1:14, which notes his entry into Galilee after John’s arrest, John 1:43, which records his decision to travel there, and John 2:11, which identifies Cana as the starting point of his public work. These passages establish the geographic arc the accusers now weaponize.

Why it lands — The text requires the reader to observe that political condemnation often substitutes repeated accusations for proven guilt. A reader must note how the crowd’s insistence shifts the trial’s focus from legal evidence to geographic influence and popular agitation.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

Cross-references