Bible Strands

Luke 9:2

And He sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus addresses the Twelve immediately after granting them authority over demons and power to cure diseases. He dispatches them on a mission while simultaneously instructing them to travel with no provisions.

The words — ἀπέστειλεν (apesteilen) translates literally as "He sent," and κηρύσσειν (kēryssō) means "to proclaim." These verbs establish the dispatched group's primary mandate before the secondary task of healing.

The thread — This directive mirrors the kingdom announcement in Matthew 10:7 and Luke 10:9, while Matthew 3:2 records the earlier prophetic pattern of heralding the kingdom's approach.

Why it lands — The text requires readers to recognize that the dispatched group must announce the kingdom and treat the sick as a unified mission. It demands immediate obedience to the command to travel without securing material support.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.

Cross-references