Bible Strands

Mark 11:5

and some who were standing there asked, “Why are you untying the colt?”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — As the disciples untie the colt at a doorway outside the street, bystanders who are standing there ask them, “Why are you untying the colt?” (Mark 11:5)

The words — The text uses ἑστηκότων (hestēkotōn), meaning “having stood,” and ἔλεγον (elegon), meaning “they were saying,” to describe the bystanders’ stationary presence and their ongoing inquiry.

The thread — This direct question initiates the practical test of the disciples’ obedience, which resolves when they deliver their prepared answer and receive permission to proceed (Mark 11:6). The sequence moves the narrative from prophetic instruction to its physical execution in Jerusalem.

Why it lands — The verse requires the reader to track how a practical question forces the disciples to apply Jesus’ prior instructions, advancing the plot from preparation to action. It highlights the tension between ordinary expectation and deliberate obedience.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?