Mark 12:39
and to have the chief seats in the synagogues and the places of honor at banquets.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Jesus addresses the crowds and His disciples in the Temple courts, warning them against the scribes. This declaration occurs during His final week in Jerusalem, immediately following His teaching on the greatest commandment.
The words — πρωτοκαθεδρίας (prōtokathedrias) literally means "first seats," and πρωτοκλισίας (prōtoklisias) translates to "first places" or "first reclining positions." These terms describe the privileged locations scribes demanded in religious and social gatherings.
The thread — The text describes the scribes' desire for chief seats in synagogues and places of honor at banquets. James 2:2 records a parallel concern where a wealthy man in fine clothes receives a seat of honor while a poor man stands.
Why it lands — The text states that scribes actively seek public recognition and preferential treatment in religious and social settings. It asks readers to reject the pursuit of visible status and to measure spiritual worth by obedience rather than by the visibility of one's position.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Cross-references
- James 2:2 Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in shabby clothes also comes in.