Bible Strands

Mark 14:6

But Jesus said, “Leave her alone; why are you bothering her? She has done a beautiful deed to Me.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus speaks to the disciples immediately after they scold a woman for anointing Him with expensive perfume.

The words — ἄφετε (aphete) means "do leave alone," and τί (ti) translates literally as "why," framing His response as a direct rebuke to their complaint.

The thread — This exchange parallels Matthew 26:10 and connects to the ongoing biblical command to support practical needs as seen in Titus 3:14 and Hebrews 10:24.

Why it lands — The text requires readers to recognize that devotion to Christ’s physical presence takes precedence over practical calculations, since He will not always be physically present.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? she hath wrought a good work on me.

Cross-references

People named

Jesus