Bible Strands

Mark 9:17

Someone in the crowd replied, “Teacher, I brought You my son, who has a spirit that makes him mute.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — An unnamed man from the crowd addresses Jesus as "Teacher" to report his son's condition immediately after Jesus asks the crowd about their dispute. This exchange occurs at the foot of the mountain where the disciples had just failed to cast out the spirit.

The words — The phrase εἷς ἐκ τοῦ ὄχλου (heis ek tou ochlou) literally translates to "one out of the crowd," specifying the speaker's identity. The verb ἀπεκρίθη (apekrithē) means "answered," marking the man's reply as a direct response to Jesus' question in verse 16.

The thread — The account of a mute spirit aligns with the exorcism recorded in Luke 11:14 and directly precedes Jesus' confrontation with the same spirit in Mark 9:25. It follows the recurring Gospel pattern of individuals bringing the afflicted to Jesus, similar to the crowd bringing children in Mark 10:13.

Why it lands — The text records a father's admission that human agents failed to resolve the crisis, forcing him to bring the burden directly to Jesus. It requires the reader to acknowledge the limits of human effort and present the problem to Christ without delay.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;

Cross-references