Bible Strands

Matthew 23:9

And do not call anyone on earth your father, for you have one Father, who is in heaven.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jesus addresses his followers in Matthew 23 while warning against adopting honorific titles typically reserved for religious leaders. He situates this command within a sequence prohibiting the use of "Rabbi" and "instructor" as exclusive human designations.

The words — The Greek πατέρα (patera) means "father," and καλέσητε (kalesēte) translates to "may call." Jesus uses these terms to prohibit the human attribution of a title that belongs solely to God.

The thread — The text contrasts earthly and heavenly fatherhood, echoing Malachi 1:6 where God questions where His honor is as a father, and Hebrews 12:9 which contrasts human disciplinarians with divine authority. It also aligns with 1 John 3:1, which identifies believers as children of God by divine love rather than human title.

Why it lands — The text commands readers to reject human honorifics that compete with God's unique role, directing all spiritual reverence exclusively to heaven. It requires humility by treating all teachers as brothers under a single heavenly Father rather than elevating any earthly figure.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.

Cross-references