Bible Strands

Matthew 3:12

His winnowing fork is in His hand to clear His threshing floor and to gather His wheat into the barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — John the Baptist, at the Jordan, addressing the crowds gathered for his baptism, describing the One who follows him.

The words — πτύον (ptuon), "winnowing fork," a long-handled implement for tossing grain into the wind so chaff separates from wheat; the word appears only here and in Luke 3:17 in the New Testament.

The thread — Malachi 4:1 (the day burning like a furnace, evildoers as stubble), Matthew 13:30 (weeds gathered and burned at harvest), Luke 3:17 (parallel account).

Why it lands — The verse offers no middle category: wheat is gathered or chaff is burned, and the reader is forced to ask which side of the fork they stand on.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.

Cross-references