Bible Strands

Micah 4:6

“On that day,” declares the LORD, “I will gather the lame; I will assemble the outcast, even those whom I have afflicted.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The LORD speaks through the prophet Micah to Israel regarding a future eschatological moment explicitly labeled “that day.” The declaration immediately follows a statement of Israel’s exclusive, perpetual walk in Yahweh’s name amid the idolatry of surrounding nations.

The words — אֹסְפָה ('o.se.Fah) means “I will gather,” and אֲקַבֵּ֑צָה ('a.ka.Be.tzah) translates “I will assemble.” Both verbs describe deliberate, sovereign divine action directed at the physically impaired and socially displaced.

The thread — The same restoration pattern appears in Zephaniah 3:19, where God promises to save the lame and gather the scattered. It aligns with Isaiah 56:8 and Ezekiel 34:12, which similarly record Yahweh as the one who collects the dispersed and rescues the scattered flock.

Why it lands — The text states that God will collect the marginalized, including those He Himself has afflicted, and then interprets that action as the basis for future national strength and divine rule on Zion. It requires the reader to accept that restoration depends solely on Yahweh’s initiative, not on the condition or merit of those being gathered.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;

Cross-references