Philemon 1:19
I, Paul, write this with my own hand. I will repay it—not to mention that you owe me your very self.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Paul writes to Philemon at the close of his letter, personally guaranteeing the debt incurred by Onesimus. He addresses the recipient directly before shifting to a request for spiritual refreshment in the following verse.
The words — The text foregrounds Ἐγὼ (Egō, I myself) and ἀποτίσω (apotisō, will repay) to establish personal liability. It explicitly notes the letter was written τῇ ἐμῇ χειρὶ (tē emē cheiri, with my own hand) to authenticate the guarantee.
The thread — Paul employs this personal authentication marker in Galatians 6:11 and 1 Corinthians 16:21 to close official correspondence. The formula "I, Paul" also opens Galatians 5:2 to introduce a binding doctrinal warning.
Why it lands — The verse states that Paul assumes financial responsibility and personally signed the document. It requires the reader to accept the written guarantee as legally and spiritually binding before considering the subsequent appeal for fellowship.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
Cross-references
- Galatians 6:11 See what large letters I am using to write to you with my own hand!
- 1 Corinthians 16:21 This greeting is in my own hand—Paul.
- Galatians 5:2 Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
- 1 Corinthians 4:15 Even if you have ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers; for in Christ Jesus I became your father through the gospel.
- 1 Corinthians 9:1 Am I not free? Am I not an apostle? Have I not seen Jesus our Lord? Are you yourselves not my workmanship in the Lord?
- James 5:19 My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back,
- 2 Corinthians 3:2 You yourselves are our letter, inscribed on our hearts, known and read by everyone.
- 1 Timothy 1:2 To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
- Titus 1:4 To Titus, my true child in our common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.