Bible Strands

Romans 4:18

Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as he had been told, “So shall your offspring be.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul writes to the Roman church to demonstrate how Abraham’s faith justifies him before God. He pauses at the moment Abraham receives God’s promise to become a father of many nations despite his advanced age and Sarah’s barrenness.

The words — The text juxtaposes παρ᾽ ἐλπίδι (par' elpidi), literally "against hope," with ἐπ᾽ ἐλπίδι (ep' elpidi), "in hope," to describe Abraham’s action of believing (ἐπίστευσεν, episteusen) toward the promised offspring.

The thread — This movement from impossible circumstances to divine fulfillment runs through Genesis 15:5, where God points to the stars, and aligns with Romans 8:24, which notes that hope directed toward what is unseen differs from hope in what is already visible.

Why it lands — The verse states that Abraham trusted God’s declaration despite physical evidence to the contrary, requiring the reader to anchor conviction in divine promise rather than observable circumstances.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be.

Cross-references