Song of Solomon 4:14
with nard and saffron, with calamus and cinnamon, with every kind of frankincense tree, with myrrh and aloes, with all the finest spices.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The speaker addresses the beloved, cataloging the fragrant plants that constitute her described garden.
The words — נֵ֣רֶד (nered) means nard, and קִנָּמֹן (qinnamôn) means cinnamon. The text lists these aromatics alongside saffron, calamus, frankincense, myrrh, and aloes.
The thread — Exodus 30:23 lists myrrh and cinnamon for sacred oil. Song 3:6 and 4:6 reference myrrh and frankincense in garden and mountain imagery.
Why it lands — The text catalogs valuable spices to portray the beloved’s richness and fragrance, demanding the reader observe the concrete details of the garden metaphor rather than abstracting the imagery.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
Cross-references
- Exodus 30:23 “Take the finest spices: 500 shekels of liquid myrrh, half that amount (250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane,
- Song of Solomon 4:6 Before the day breaks and the shadows flee, I will make my way to the mountain of myrrh and to the hill of frankincense.
- Song of Solomon 3:6 Who is this coming up from the wilderness like a column of smoke, scented with myrrh and frankincense from all the spices of the merchant?
- Song of Solomon 6:2 My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens and to gather lilies.
- Proverbs 7:17 I have perfumed my bed with myrrh, with aloes, and with cinnamon.
- Song of Solomon 1:12 While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.
- Ezekiel 27:19 and casks of wine from Izal for your wares. Wrought iron, cassia, and sweet cane were exchanged for your merchandise.
- Genesis 43:11 Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Put some of the best products of the land in your packs and carry them down as a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds.
- Numbers 24:6 They spread out like palm groves, like gardens beside a stream, like aloes the LORD has planted, like cedars beside the waters.
- 1 Kings 10:10 Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. Never again were spices in such abundance brought in as those the queen of Sheba gave to King Solomon.