Bible Strands

Song of Solomon 4:9

You have captured my heart, my sister, my bride; you have stolen my heart with one glance of your eyes, with one jewel of your neck.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The male speaker addresses the female beloved as "my sister, my bride" immediately after inviting her to descend from Lebanon's peaks and following his description of her fragrance.

The words — The verb לִבַּבְתִּינִי (li.bav.tî.nî) literally renders "you have stolen my heart," directly paired with the noun עֲנָק ('a.naq) for "necklace" or "jewel."

The thread — The motif of being captivated by a lover's gaze parallels Proverbs 5:19, while the recurring address "my sister, my bride" ties this declaration to Song of Solomon 4:12 and Song of Solomon 5:1.

Why it lands — The text records how a single glance or piece of jewelry can completely displace emotional focus, presenting romantic attraction as an involuntary capture rather than a gradual development.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.

Cross-references