Bible Strands

Zechariah 11:2

Wail, O cypress, for the cedar has fallen; the majestic trees are ruined! Wail, O oaks of Bashan, for the dense forest has been cut down!

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The prophet pronounces a lament to Lebanon and the oaks of Bashan, using the felling of towering trees to mark a moment of national collapse. This oracle follows a summons to open Lebanon to consuming fire and precedes a description of ruined shepherds and destroyed Jordan thickets.

The words — The imperative הֵילֵ֤ל (hei.Lel) commands a wail, while בְּרוֹשׁ֙ (be.ro.Vosh) directly addresses a cypress. The verb נָ֣פַל (Na.fal) states that the cedar has fallen, and שֻׁדָּ֑דוּ (shu.Da.du) declares the majestic trees devastated.

The thread — This pattern of divine pruning appears in Isaiah 10:33, where the Lord lops off branches and cuts down tall trees. It also runs parallel to the green and dry tree warning in Luke 23:31, which traces judgment from present to future severity.

Why it lands — The text states that exalted structures and forests will be cut down and ruined. It requires the reader to acknowledge the certainty of that collapse before the subsequent destruction of shepherds and Jordan thickets.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down.

Cross-references