Bible Strands

Zechariah 11:9

Then I said, “I will no longer shepherd you. Let the dying die, and the perishing perish; and let those who remain devour one another’s flesh.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The prophet speaks in the first person as the appointed shepherd addressing the flock he previously led, immediately after dismissing three other shepherds and experiencing mutual impatience and detestation. This declaration occurs at the precise moment of abandoning pastoral care before the symbolic breaking of the covenant staff.

The words — The Hebrew phrase לֹא אֶרְעֶה אֶתְכֶם (lo' 'er'eh 'etkhem) literally translates to "I will no longer shepherd you," marking a definitive cessation of oversight. The parallel construction הַמֵּתָה תָמוּת וְהַנִּכְחֶדֶת תִּכָּחֵד (ha'metah tamut ve'hannikh'edet tik'ched) uses the roots for dying and being destroyed to describe the flock's self-directed ruin.

The thread — This pattern of abandoned judgment appears in Jeremiah 43:11, where death and captivity are assigned to those already destined for them, and echoes in Revelation 22:11, where the unrighteous are left to continue in unrighteousness. The thematic progression moves from prophetic withdrawal to a final state of moral fixation.

Why it lands — The text demands recognition that divine withdrawal precedes self-consumption, requiring the reader to acknowledge the consequences of rejected oversight. It asks for a clear-eyed assessment of how abandoned leadership results in internal destruction rather than external rescue.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.

Cross-references