Bible Strands

1 Samuel 3:17

“What was the message He gave you?” Eli asked. “Do not hide it from me. May God punish you, and ever so severely, if you hide from me anything He said to you.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Eli questions Samuel immediately after the vision, demanding full disclosure of the divine message. He issues a conditional warning before Samuel provides the report recorded in the next verse.

The words — מָה הַדָּבָר (mah ha-davar) literally means "what the word," framing the inquiry as a direct request for the specific content of the revelation. אַל־נָא (al-na) translates to "may not please," introducing the conditional oath that follows.

The thread — The identical conditional oath structure appears in Ruth 1:17, 2 Samuel 3:35, and 1 Samuel 20:13 to bind speakers to loyalty and shared fate.

Why it lands — The text records Eli's demand for unfiltered transmission before Samuel delivers the full report. It requires the reader to recognize that prophetic reception carries the immediate obligation to report exactly what was spoken.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And he said, What is the thing that the Lord hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.

Cross-references