1 Thessalonians 2:8
We cared so deeply that we were delighted to share with you not only the gospel of God, but our own lives as well. That is how beloved you have become to us.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Paul addresses the Thessalonian believers, describing his recent conduct among them immediately after comparing his ministry to a nursing mother. He speaks as an apostle recounting his direct, personal investment in the church he founded.
The words — The Greek ὁμεῖρομενοι (homeiromenoi) translates literally as "yearning for" or "longing intensely," while εὐδοκοῦμεν (eudokoumen) means "we were pleased" or "delighted." These terms anchor the verse's claim of profound personal investment.
The thread — This pattern of self-giving aligns with Jesus laying down his life for others (1 John 3:16), Paul's willingness to spend himself for souls (2 Corinthians 12:15), and his joy at being poured out for others' faith (Philippians 2:17).
Why it lands — The text requires readers to recognize that genuine gospel ministry demands personal sacrifice beyond mere information transfer. It calls believers to measure their commitment against the standard of shared life, not just shared doctrine.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us.
Cross-references
- 1 John 3:16 By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
- 2 Corinthians 12:15 And for the sake of your souls, I will most gladly spend my money and myself. If I love you more, will you love me less?
- Philippians 2:17 But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with all of you.
- Romans 1:11 For I long to see you so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,
- 2 Corinthians 6:1 As God’s fellow workers, then, we urge you not to receive God’s grace in vain.
- Galatians 4:19 My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,
- Philippians 4:1 Therefore, my brothers, whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.
- Hebrews 13:17 Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.
- Jeremiah 13:15 Listen and give heed. Do not be arrogant, for the LORD has spoken.
- Romans 9:1 I speak the truth in Christ; I am not lying, as confirmed by my conscience in the Holy Spirit.