Bible Strands

1 Thessalonians 5:15

Make sure that no one repays evil for evil. Always pursue what is good for one another and for all people.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul addresses the Thessalonian congregation in a run of communal exhortations (v.14: admonish, encourage, help, be patient; v.16: rejoice). This verse is the ethical hinge between those duties.

The words — ἀποδῷ (apodō, G591) is the aorist subjunctive of ἀποδίδωμι, a commercial term for settling a debt or making repayment. The verse frames retaliation as a transaction the community is to refuse.

The thread — The same prohibition appears in Leviticus 19:18 (no revenge against your people), 1 Peter 3:9 (do not repay evil with evil), and Galatians 6:10 (do good to everyone, especially the household of faith).

Why it lands — The command is not passive forbearance but active pursuit: the reader must deliberately do good toward the very person who wronged them.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.

Cross-references