Bible Strands

2 Samuel 1:20

Tell it not in Gath; proclaim it not in the streets of Ashkelon, lest the daughters of the Philistines rejoice, and the daughters of the uncircumcised exult.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — David issues this command during his formal lament over the deaths of Saul and Jonathan, directing Israel to suppress public announcement of the military defeat. The instruction addresses the nation at a moment of immediate crisis and collective mourning.

The words — The text commands `ta.Gi.du` (you tell) and `te.va.se.Ru` (you bear news) paired with the warning `pen-` (lest) the enemy celebrate. These verbs establish a strict prohibition against broadcasting the loss to hostile territories.

The thread — The exact phrase "Tell it not in Gath" reappears in Micah 1:10 as a warning against public mourning. The concern over enemy women rejoicing parallels the recorded responses of Israelite women in 1 Samuel 18:6 and Exodus 15:20.

Why it lands — The verse demands restraint in public discourse when facing military defeat, prioritizing national dignity over sensational reporting. It requires readers to recognize that some truths must be contained to prevent adversaries from claiming victory.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.

Cross-references

Places named

AshkelonGath