Bible Strands

Acts 18:15

But since it is a dispute about words and names and your own law, settle it yourselves. I refuse to be a judge of such things.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Gallio, the Roman proconsul, addresses Jewish accusers who have brought Paul before his tribunal. He interrupts the proceedings at the moment Paul is about to speak.

The words — ζητήματα (zētēmata) means "questions" or "disputes," and λόγου (logou) translates to "word." These terms classify the Jewish complaint as a technical debate rather than a criminal charge.

The thread — The dismissal of internal religious disputes by secular authority appears in Acts 23:29 and Acts 25:19, while 1 Timothy 6:4 identifies an unhealthy obsession with such controversies as a sign of spiritual conceit.

Why it lands — The passage requires readers to separate civil jurisdiction from theological debate, recognizing that secular courts have no mandate to resolve internal religious disagreements.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.

Cross-references