Acts 5:35
“Men of Israel,” he said, “consider carefully what you are about to do to these men.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Gamaliel, a respected Pharisee and teacher of the law, addresses the Sanhedrin immediately after ordering the apostles removed from the courtroom. He speaks to the assembled Jewish leaders at the precise moment they are preparing to execute judgment on the apostles.
The words — The text records Gamaliel using προσὲχετε (prosechete), a command meaning “take heed” or “be careful,” directed toward ἑαυτοῖς (heautois), “yourselves.” This phrasing explicitly instructs the council to examine their own course of action before proceeding against the apostles.
The thread — The warning to deliberate before judicial action echoes the counsel in Acts 19:36 to remain calm and avoid rash measures. It also parallels the historical precedent in Jeremiah 26:19, where fearing the Lord led Judah to spare the prophet Jeremiah.
Why it lands — The verse explicitly commands the Sanhedrin to pause and evaluate the consequences of their impending judgment. It requires readers to recognize that hasty human decisions frequently produce outcomes that contradict established divine purposes.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
Cross-references
- Jeremiah 26:19 Did Hezekiah king of Judah or anyone else in Judah put him to death? Did Hezekiah not fear the LORD and seek His favor, and did not the LORD relent of the disaster He had pronounced against them? But we are about to bring great harm on ourselves!”
- Matthew 27:19 While Pilate was sitting on the judgment seat, his wife sent him this message: “Have nothing to do with that innocent man, for I have suffered terribly in a dream today because of Him.”
- Acts 19:36 Since these things are undeniable, you ought to be calm and not do anything rash.
- Acts 22:26 On hearing this, the centurion went and reported it to the commander. “What are you going to do?” he said. “This man is a Roman citizen.”