Bible Strands

Deuteronomy 2:33

And the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Moses addresses the Israelites on the plains of Moab, recounting the immediate aftermath of the battle at Jahaz against King Sihon. He frames the victory as a direct result of divine action preceding their military engagement.

The words — The Hebrew verb יִתֵּן (yiṯṭēn) translates literally as "he delivered up," describing God's transfer of Sihon into Israel's control. The verb נָכָה (nākâ) means "to strike down," denoting the complete military defeat of Sihon, his sons, and his army.

The thread — This motif of divine delivery of enemies appears in Deuteronomy 7:2, where conquered peoples are to be devoted to destruction, and Genesis 14:20, where Abram acknowledges God delivering his foes. Joshua 21:44 later confirms this pattern by noting that no enemy could stand against Israel because the LORD gave them rest.

Why it lands — The text demands recognition that military success originates from divine authorization rather than human strength. It requires the reader to attribute conquest and survival strictly to God's prior action.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the Lord our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

Cross-references