Bible Strands

Exodus 12:41

At the end of the 430 years, to the very day, all the LORD’s divisions went out of the land of Egypt.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The narrator records that at the conclusion of the 430-year period, the LORD’s divisions departed Egypt on the exact day. This statement follows the Passover instructions and the execution of the night’s judgment against Egypt.

The words — The Hebrew phrase מִ/קֵּץ שָׁנָה (mi./Ketz sha.Nah) translates literally as “from the end of the year,” while שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָה וְ/אַרְבַּע מֵא֖וֹת שָׁנָ֑ה (she.lo.Shim sha.Nah ve./'ar.Ba me.'ot sha.Nah) denotes “thirty years and four hundred years.” These terms anchor the departure to a precise chronological fulfillment.

The thread — The motif of divinely appointed timelines concluding appears in Exodus 7:4 and Habakkuk 2:3, which both emphasize that God’s judgments and promises execute at their designated times. John 7:8 further illustrates the principle that divine action follows a fixed schedule rather than human timing.

Why it lands — The text demands recognition that God’s promises operate on exact chronological terms rather than vague expectations. Readers must account for the historical weight of the 430-year period when evaluating subsequent redemptive events.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the Lord went out from the land of Egypt.

Cross-references