Bible Strands

Exodus 22:9

In all cases of illegal possession of an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any lost item that someone claims, ‘This is mine,’ both parties shall bring their cases before the judges. The one whom the judges find guilty must pay back double to his neighbor.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — God delivers civil statutes to Israel through Moses at Sinai, establishing procedures for resolving property disputes within the covenant community.

The words — The passage opens with עַל־ כָּל־ דְּבַר־ פֶּשַׁע (‘al kol devar pesha‘, "concerning every matter of transgression"), where the preposition עַל (‘al, "on") structurally separates the legal category from the specific items listed, such as שׁוֹר (shor, "ox") and חֲמוֹר (chamor, "donkey").

The thread — This mandate to submit claims to judges mirrors Deuteronomy 25:1, while the double repayment penalty directly parallels Exodus 22:4.

Why it lands — The text requires both parties to present their case to appointed judges, mandating that the convicted party pay double restitution to the neighbor.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.

Cross-references