Bible Strands

Galatians 2:18

If I rebuild what I have already torn down, I prove myself to be a lawbreaker.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul addresses the Galatian churches while confronting the demand that Gentile believers submit to Mosaic law. He states this immediately after Galatians 2:17, where he denies that seeking justification in Christ makes Christ a minister of sin.

The words — The Greek term παραβάτην (parabatēn) literally means "transgressor," while οἰκοδομῶ (oikodomō) means "I build." Paul uses these verbs to describe the act of reinstating a system of works-righteousness after having abandoned it.

The thread — This warning against returning to former religious bondage appears in Galatians 4:9, where Paul asks how believers are turning back to weak and worthless elemental spirits. It aligns with the earlier conflict in Galatians 2:4, where false intruders attempted to spy on Christian freedom.

Why it lands — The text demands that believers cease attempting to combine faith in Christ with legal observance, as doing so nullifies the gospel. It requires a reader to accept that returning to the law constitutes a rejection of grace and confirms one as a lawbreaker.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

Cross-references