Bible Strands

Hebrews 3:13

But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The anonymous author of Hebrews writes to a community showing signs of drifting, sandwiching this exhortation between a warning against a heart of unbelief (3:12) and a statement about holding firm to the end (3:14).

The words — παρακαλεῖτε (parakaleite, "do encourage/exhort") is a present imperative, marking a continuous practice rather than a one-off act. The phrase καθ᾽ ἑκάστην ἡμέραν (kath' hekastēn hēmeran, "each day") pins the action to daily recurrence, echoing the "today" motif that runs through Hebrews 3–4.

The thread — The mutual-exhortation pattern appears in 1 Thessalonians 5:11, Hebrews 10:24, and 2 Timothy 4:2. The "today" language links back to the Psalm 95 citation in Hebrews 3:7–8, where Israel's hardening is the cautionary example.

Why it lands — It treats hardening as a slow, daily process that requires a daily, communal countermeasure; the reader is not left to self-monitor but is placed inside a group that checks on one another each day.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

Cross-references