Bible Strands

Hosea 10:6

Yes, it will be carried to Assyria as tribute to the great king. Ephraim will be seized with shame; Israel will be ashamed of its wooden idols.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The prophet Hosea addresses the northern kingdom of Israel, specifically Ephraim and Samaria, during a period of political alliance-building and idolatry. He pronounces judgment on their reliance on foreign powers and false gods rather than on God.

The words — The Hebrew verb יוּבָל (yuVal) literally means "it will be carried," describing the forced transport of the idol to Assyria. The noun מִנְחָה (minChah) denotes a "tribute" payment, framing the idol as a diplomatic offering to the Assyrian king.

The thread — This theme of failed foreign alliances turning into shame appears in Isaiah 30:3, where reliance on Egypt becomes disgrace, and Hosea 5:13, where Ephraim's appeal to the "great king" of Assyria proves futile. The motif of idolatry yielding shame also echoes the reaction to the wooden idols in Hosea 10:6.

Why it lands — The text demands acknowledgment that political maneuvering and idol worship produce only humiliation, not security. Readers must confront the futility of trusting created objects or human powers over divine authority.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.

Cross-references

People named

Tiglath-pileser