Bible Strands

Isaiah 14:30

Then the firstborn of the poor will find pasture, and the needy will lie down in safety, but I will kill your root by famine, and your remnant will be slain.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Yahweh speaks to Philistia in Isaiah 14:29–31, interrupting their anticipated celebration over Judah’s political collapse with a declaration of coming judgment.

The words — בְּכוֹרֵי דַלִּים (be.kho.rei da.lim) literally means "firstborn of the poor," and לָ/בֶ֣טַח (la./Ve.tach) translates to "to security," describing the temporary refuge granted to the destitute before the stated slaughter.

The thread — The pattern of sudden uprooting and reversed fortunes recurs in Isaiah 7:21, Zephaniah 2:4, and Job 18:13, where temporary stability or prosperity is abruptly terminated by divine action.

Why it lands — The text requires readers to abandon triumphalism over others' misfortune and recognize that human political shifts do not suspend the execution of stated judgment.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.

Cross-references