Bible Strands

Isaiah 39:1

At that time Merodach-baladan son of Baladan king of Babylon sent letters and a gift to Hezekiah, for he had heard about Hezekiah’s illness and recovery.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The narrator records the moment Merodach-baladan, king of Babylon, dispatches letters and a gift to Hezekiah after learning of the Judean king’s illness and subsequent recovery.

The words — שָׁלַח (sha.Lach) means "he sent," denoting the diplomatic action that initiates the narrative. מֶלֶךְ (Me.lekh) translates as "king," identifying the political authority behind the Babylonian mission.

The thread — The same diplomatic exchange is recorded in 2 Kings 20:12, and the motif of foreign gifts directed toward Judah’s ruler appears in 2 Chronicles 32:23.

Why it lands — It demands the reader track how political curiosity and royal diplomacy intersect with historical timing, requiring attention to the tangible consequences of Hezekiah’s response.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

At that time Merodach–baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard that he had been sick, and was recovered.

Cross-references

People named

HezekiahBaladanMerodach-baladan

Places named

Babylon