Bible Strands

Isaiah 49:3

He said to Me, “You are My Servant, Israel, in whom I will display My glory.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The speaker addresses the Servant, identified as Israel, immediately after describing the Servant’s concealed preparation as a sharpened sword and a polished arrow kept in a quiver.

The words — The verb אֶתְפָּאָֽר ('et.pa.'Ar) literally means "I will get glory for myself," while the noun עַבְדִּ/י־ ('av.d/i-) identifies the addressee as "my servant."

The thread — This designation of God’s Servant appears in Isaiah 42:1 as the upheld Chosen One, and resurfaces in 1 Peter 2:9 where a people are designated God’s possession to proclaim His virtues.

Why it lands — The text states that perceived labor in vain does not cancel divine purpose, requiring the reader to locate vindication and reward in God rather than in personal achievement.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.

Cross-references