Bible Strands

Isaiah 52:11

Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing; come out from it, purify yourselves, you who carry the vessels of the LORD.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Isaiah addresses the exiled community in Babylon, calling them to a dignified return framed between the nations' witness to God's salvation (v. 10) and the LORD's promise to go before and behind them (v. 12).

The words — The imperative סוּרוּ (su.ru, "depart") and צְאוּ (tze'u, "go out") each appear twice in immediate succession, a doubling that marks urgency beyond a single command.

The thread — 2 Corinthians 6:17 quotes this verse directly, applying the separation from uncleanness to the church's relationship with idolatry; Zechariah 2:6 and Isaiah 48:20 echo the same "go out" imperative from Babylon.

Why it lands — The verse ties purity to function: those who carry the LORD's vessels must first stop touching what is unclean, making separation a precondition for service rather than an optional discipline.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.

Cross-references