Bible Strands

Isaiah 53:8

By oppression and judgment He was taken away, and who can recount His descendants? For He was cut off from the land of the living; He was stricken for the transgression of My people.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The prophet delivers this oracle concerning the suffering servant, following the description of his silent submission and preceding the account of his unjust burial.

The words — לֻקָּ֔ח (lu.Kach) translates literally as "he was taken away," paired with מֵ/עֹ֤צֶר (me./'O.tzer) meaning "from oppression," framing the servant's removal as an enforced extraction rather than a voluntary departure.

The thread — The removal from earthly life and the rhetorical question about his lineage appear in Acts 8:33, while the theme of substitutionary suffering for others is echoed in 1 Peter 3:18 and the trial narrative of Matthew 26:65.

Why it lands — The text demands recognition that the servant's death was a judicial cutting off enacted for another's guilt, requiring the reader to acknowledge the reality of substitution before addressing the unanswered question of his descendants.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.

Cross-references