Bible Strands

Isaiah 6:12

until the LORD has driven men far away and the land is utterly forsaken.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — God speaks to Isaiah in direct response to his question about the duration of coming judgment. The moment follows a vision of divine holiness and the commission to deliver a message of hardening.

The words — The verb רִחַק (ri.Chak) literally means "he will send far away," describing the forced removal of the population. The adjective עֲזוּבָה ('a.zu.Vah) translates to "abandoned," modifying the land's state of desolation.

The thread — The theme of forced displacement and desolation appears in Deuteronomy 28:64 as a covenant curse, Jeremiah 4:29 as cities flee before approaching armies, and 2 Kings 25:11 as the historical fulfillment of exile.

Why it lands — It demands acknowledgment that divine judgment proceeds to its stated limit, leaving no room for premature restoration. The reader must confront the certainty of the warning's fulfillment.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the Lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.

Cross-references