Bible Strands

Isaiah 9:3

You have enlarged the nation and increased its joy. The people rejoice before You as they rejoice at harvest time, as men rejoice in dividing the plunder.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Isaiah speaks on God’s behalf to a people transitioning from darkness and oppression into deliverance. The declaration sits between the promise of a dawning light and the description of a shattered yoke.

The words — The Hebrew הִגְדַּלְתָּ (higdalta) literally means "you have magnified" or "you enlarged," and שְׂמִחָה (semichah) translates directly to "rejoicing" or "joy." These terms anchor the verse’s explicit claim that God expands both the nation and its celebration.

The thread — The motif of national enlargement and joy recurs in Isaiah 26:15 and aligns with Psalm 119:162 and Isaiah 35:10, where promise and redemption are consistently tied to rejoicing like finding spoil or entering Zion with gladness.

Why it lands — The text states that God’s action directly produces communal expansion and joy, explicitly comparing it to harvest and plunder division. It requires the reader to acknowledge that divine intervention, not human strategy, initiates this celebration.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

Cross-references