Bible Strands

James 4:15

Instead, you ought to say, “If the Lord is willing, we will live and do this or that.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — James addresses believers who are making arrogant declarations about future plans, immediately after describing human life as a temporary mist and before condemning such proud boasting as evil.

The words — The conditional phrase ἐὰν (ean) θελήσῃ (thelēsē) literally renders “If [the] Lord shall wish,” establishing the grammatical framework for the proposed response.

The thread — This conditional acknowledgment of divine sovereignty parallels the conditional intention in Hebrews 6:3, the recognition that human plans are overridden by Proverbs 19:21, and the declaration in Lamentations 3:37 that events occur only unless the Lord has ordained them.

Why it lands — The text requires readers to replace autonomous future planning with a specific verbal formula that explicitly conditions all personal intentions on God’s will.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

Cross-references