Bible Strands

Jeremiah 16:15

Instead they will say, ‘As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of the land of the north and all the other lands to which He had banished them.’ For I will return them to their land that I gave to their forefathers.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Yahweh speaks through Jeremiah to Judah, announcing a future shift in how the people will invoke His name. The text records a coming declaration that will replace the traditional Exodus confession with a reference to return from exile.

The words — The oath formula חַי יְהוָה (chai Yahweh) literally means "living Yahweh" and functions as a solemn affirmation of divine authority. The verb הֶעֱלָה (he'elah) denotes a divine bringing up, here applied to the regathering from banishment rather than the initial deliverance from Egypt.

The thread — This reversal of the Exodus motif runs parallel to Jeremiah 3:18, 24:6, and 32:37, where gathering from foreign dispersion becomes the new covenantal benchmark for restoration.

Why it lands — The text states plainly that exile will become the primary context for recognizing God's power, and that return to the ancestral land will follow. It requires the reader to accept that divine judgment and restoration operate sequentially, without softening the immediate warning of pursuit and capture.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

But, The Lord liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their fathers.

Cross-references