Bible Strands

Jeremiah 31:17

So there is hope for your future, declares the LORD, and your children will return to their own land.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The LORD addresses the exiled northern tribes following a promise that their labor will be rewarded and their children will come back from enemy territory. This declaration interrupts a period of mourning to announce guaranteed restoration.

The words — The Hebrew תִּקְוָה (tikvah) means "hope" or "steadfast expectation," paired with אַחֲרִית (acharit) for "future," while שָׁבוּ (shavu) literally means "they will return." These terms ground the oracle in concrete territorial and generational restoration.

The thread — This pattern of waiting for divine hope and subsequent return runs through Lamentations 3:21 and 3:26, where quiet endurance yields expectation, and in Hosea 3:5, where Israel later seeks the LORD and returns. The motif links exile’s end to a broader scriptural cycle of discipline and restoration.

Why it lands — The text states that weeping must cease because Yahweh has already decreed a secured future and the physical return of the children. It requires the reader to align present posture with a declared outcome rather than current circumstances.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come again to their own border.

Cross-references