Bible Strands

Jeremiah 31:37

This is what the LORD says: “Only if the heavens above could be measured and the foundations of the earth below searched out would I reject all of Israel’s descendants because of all they have done,” declares the LORD.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Yahweh declares this to Israel immediately after promising their perpetual national existence in Jeremiah 31:36. The statement functions as a closing guarantee before the prophecy shifts to Jerusalem’s physical reconstruction in Jeremiah 31:38.

The words — The Hebrew אִם־ (ʾim-) introduces a conditional clause meaning "if," while יֵחָקְרוּ (yēḥāqrū) means "they may be explored" or "searched out." These terms frame the impossible condition Yahweh sets for rejecting Israel.

The thread — The text runs parallel to Jeremiah 33:22, which compares Israel’s descendants to the uncountable stars and unmeasurable sand. It also mirrors the rhetorical structure of Isaiah 40:12, which questions who could measure the heavens or mark the earth.

Why it lands — The text states that God would only reject Israel if the physical universe could be measured and explored. A reader must accept that divine rejection is logically impossible given the stated condition.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Thus saith the Lord; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith the Lord.

Cross-references