Bible Strands

Jeremiah 47:6

‘Alas, O sword of the LORD, how long until you rest? Return to your sheath; cease and be still!’

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jeremiah addresses the sword of the LORD as a personified agent, asking how long it will continue its destruction. The oracle occurs during the mourning of Gaza and Ashkelon, immediately before noting that God has commanded the sword to target them.

The words — The phrase חֶרֶב יְהוָה (ḥereb YHWH) literally renders "sword of Yahweh," identifying the military force as divinely directed. The imperative הֵאָסְפִי (he'asisi) commands the weapon to "gather yourself" or retreat to its sheath.

The thread — This personified sword motif appears in Jeremiah 12:12 and Ezekiel 21:3, where the weapon draws from its sheath to execute judgment, and in Ezekiel 21:30, which commands it to return to its sheath after the appointed judgment.

Why it lands — The text reports that historical warfare operates under direct divine command rather than human autonomy. It requires the reader to acknowledge that prolonged judgment remains subject to God's sovereign timing and purpose.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

O thou sword of the Lord, how long will it be ere thou be quiet? put up thyself into thy scabbard, rest, and be still.

Cross-references