Bible Strands

Jeremiah 6:26

O daughter of my people, dress yourselves in sackcloth and roll in ashes. Mourn with bitter wailing, as you would for an only son, for suddenly the destroyer will come upon us.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The prophet addresses the people of Israel as "daughter of my people" during a moment of imminent invasion and surrounding terror. He commands them to halt normal activity and prepare for sudden destruction.

The words — The Hebrew terms חִגְרִי (chigri) and שָׂק (sak) command the people to "gird yourselves" with "sackcloth," a tangible marker of mourning. The verb וְ/הִתְפַּלְּשִׁ֣י (ve/hitpa.le.Shi) instructs them to "roll in ashes," emphasizing total immersion in grief.

The thread — This mourning directive parallels Jeremiah 4:8, where sackcloth accompanies the unrelenting anger of the Lord, and aligns with Isaiah 22:4’s call to bitter weeping over national collapse.

Why it lands — The text demands immediate recognition of impending judgment through prescribed acts of public mourning. It requires readers to acknowledge the severity of the warning before the destroyer arrives.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

O daughter of my people, gird thee with sackcloth, and wallow thyself in ashes: make thee mourning, as for an only son, most bitter lamentation: for the spoiler shall suddenly come upon us.

Cross-references